Cookie Policy

Policy extended on Cookies

Cookies are portions of code installed inside the browser which help the Holder providing the service according to the described purposes. Some of the Cookies installation purposes could also need the User’s consent.

Technical cookie and aggregated statistic

The technical cookies allow the performing of the activities that are strictly connected to the functioning of this online space. The technical Cookies used by the Holder can be divided into the following subcategories:

  • The browsing Cookies, through which the web browsing preferences can be saved and the user’s browsing experience can be optimized;
  • Analytics Cookies, through which we acquire statistical informations about the Users’ browsing modalities. Those informations are treated anonimously and in aggregated form;
  • Functionality Cookies, third parties’ too, used to activate specific functionality of this online space and necessary to provide the service or improve it.

Those Cookies don’t need the User’s prior consent to be installed and used.

Some of the listed services could require the User’s consent or could be directly managed by the holder – according to what is described – without the help of third parties.

If among the instruments listed below there are services that are managed by third parties, those could – in addition to what is stated and even without the knowledge of the Holder – perform activities of User tracking. For details about that, consult the privacy policy of the listed services.

Interaction with the social networks and the external platforms

Those services enable us to undertake interactions with the social networks, or with other external platforms, directly from the pages of this online space.
The interactions and the informations acquired by this online space are always subjected to the User’s privacy settings related to every social network.
In the event that there is a service of interaction with the social network, it’s possible that, even if the Users don’t use the service, it collects traffic data related to the pages where it is installed.

+1 Button and the social widgets of Google+ (Google Inc.)

The +1 button and the social widgets of Google+ are services that interact with the social network Google+, provided by Google Inc.
Personal data collected: Cookies and Data of use.
Place of the treatment: USA – Privacy Policy

Like Button and the social widgets of Facebook (Facebook, Inc.)

The “like” button and the social widgets of Facebook are services that interact with the social network Facebook, provided by Facebook, Inc.
Personal data collected: Cookies and Data of use.
Place of the treatment: USA – Privacy Policy

Tweet Button and social widgets of Twitter (Twitter, Inc.)

The Tweet button and the social widget of Twitter are services that interact with the social network Twitter, provided by Twitter, Inc.
Personal data collected: Cookies and Data of use.
Place of the treatment: USA – Privacy Policy


The services contained in this section allow the Holder of the Treatment to supervise and analyse the traffic data and is used to keep track of the User’s behaviour.

Google Analytics with anonymised IP (Google Inc.)

Google Analytics is an analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the personal data collected to track and examine the use of this online space, fill out reports and share them with the others services developed by Google.
Google could use the personal data to contextualize and personalise the announcements of his advertising network.
This integration of Google analytics makes your IP address anonymous. The anonymisation works by shortening the Users’ IP address within the boundaries of the Countries that are members of the EU or other countries that are part of the agreement about the Economic European Space. Just in exceptional cases, the IP address is sent to the servers of Google and shortened in the United States.
Personal data collected: Cookies and data of use.
Place of the treatment: USA – Privacy Policy – Opt Out

Utilization by minors

Users declare to be of age under the legislation applicable to them. Minors can use this online space only if they are with a parent or a guardian.

How can I control the installation of Cookies?

In addition to what’s been said in this document, the User can manage the preferences related to the Cookies directly from his browser and prevent – for example – third parties from installing them. Through the browoser preferences it’s also possible to delete the Cookies that were previously installed, included the Cookie in which the consent to the installation of Cookies by this website is possibly saved. It’s important to note that by disabling all the Cookies, the working of this website could be compromised. You can find informations about how to manage the cookies in your browser at the following addresses: Google ChromeMozilla FirefoxApple Safari and Microsoft Windows Explorer.

In the case of services provided by third parties, the User can also exercise his right to oppose himself to the tracking by reading the privacy policy of the third party, through the upt link if it is given, or by directly contacting the third party.

The Holder informs that the User can benefit from Your Online Choices. Through that service it’s possible to manage the tracking preferences of the majority of the advertising instruments. The Holder, then, advises the Users to use that source in addition to the informations given by this document.

Holder of the Data Treatment

Casali Viticulturi srl
Via delle scuole 7
Scandiano (RE) – 42019
Tel. +39 0522.85544
Fax +39 0522.984092

Since the installation of Cookies and other tracking sistems operated by third parties through the services used inside this online space could be technically controlled by the Holder; any specific reference to cookies and tracking sistems installed by third parties must be considered indicative. To obtain complete informations, consult the privacy policy of the potential services listed in this document.

Given the objective complexity connected to the identification of the technologies based on the cookies and on their very close integration with the functioning of the web, the User is sent to contact the Holder in the event that he wants to receive any deepening related to the use of the cookies and to their possible uses – for example thanks to third parties – done through this website.

This document relates to all the online spaces (websites, online platforms, internet instruments, etc) owned by the Holder. To obtain further informations about the instruments related to a specific space, the User is asked to contact the Holder through the references given in this document.

Definitions and legal references

Personal Data (or Data)

We consider personal data any information related to a person, identified or identifiable, even indirectly, through a reference to any other information, a number of personal identification included.

Data of Use

Those are the personal data collected automatically by the Application (or by the applications of the third parties that it uses), among which: the IP addresses or the names in the computer used by the User who connects to the Application, the addresses in notation URI (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method used when submitting the request to the server, the size of the file that is obtained as an answer, the numeric code indicating the state of the answer by the server (success, error, etc.), the country of origin, the characteristics of the browser and the operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example the permanence time on each page) and the details related to the itinerary followed inside the application, with particular attention to the consulted pages, to the parameters related to the operating system and to the IT environment of the User.


The person who uses this online space, who must coincide with the interested party or be authorized by him and the Personal Data are subject of the treatment.

Interested party

The natural or legal person which the personal data are referred to.

Responsible for the treatment (or Responsibile)

The natural or legal person, the public administration and any other institution, association or organisation which the holder makes responsible for the personal data treatment, according to what is established in this privacy policy.

Holder of the treatment (or Holder)

The natural or legal person, the public administration and any other institution, association or organisation which are responsible for, even together with the holder, the decisions referred to the purposes, to the modalities of the treatment of the personal data and of the used instruments. The security profile related to the working and to the use of this online space are included. The Holder of the Treatment, other than what is otherwise specified, is the holder of this online space.

This online space

The instrument hardware or software through which the Users’ Personal Data are collected.


Small portion of data kept inside the User’s device.

Legal references

Warning to the European Users: this privacy policy is drawn up in fulfilment of the obligations provided for by the Art. 10 of the Directive n. 95/46/CE, as well as for what’s provided for by the Directive 2002/58/CE, as updated by the Directive 2009/136/CE, about the Cookies.

This privacy policy exclusively concerns this online space.